کنفرانس مطبوعاتی هازن هوتل و رانکینگ قبل از بازی با فرایبورگ

رالف رانکنیگ در مورد ترانسفر الیور بورکه:

زمانی که یک بازیکن یک باشگاه را ترک می کند، همیشه مایه تاسف است. ما می خواستیم الیور را نگه داریم، اما ما همواره گفتیم که اگر یک بازیکن دلش با تیم نیست و کافی است به ما یک درخواست تغییر تیم بدهد، آن موقع ما در کنار حفظ منافع مالی خود، آماده صحبت و مذاکره هستیم. و دقیقا این دو مسئله در حال حاضر موجود بود. الیور و همچنین ما پس از آماده سازی متوجه شدیم که اگر او میخواهد پیشرفت کند نیاز به بازی بیشتر دارد.  بنابراین برای اولیور ترتیباتی دادیم که قدم بعدی خود را بردارد‌.

رالف رانکینگ در مورد قرعه کشی لیگ قهرمانان:

ما به قرعه کشی راضی هستیم. تیم هایی که در سید ۴ قرار دارند کارشان به هیچ وجه آسان نیست. ما باید به کشور های مختلف سفر کنیم در حالی که نمیدانیم قرار است چه اتفاقی برایمان بیفتد و این موضوع هیجان انگیز است‌.

رالف هازن هوتل در مورد بازی خانگی در مقابل فرایبورگ:

فصل زیبا و حساسی را پیش رو داریم. درست است که قرعه کشی کمی حواسمان را پرت کرده است اما باز هم می گویم تمرکزمان کاملا و کاملا روی بوندسلیگاست. میخواهیم نتیجه بازی اول را به بهترین شکل ممکن جبران کنیم. فرایبورگ تاکتیکی متغیر دارد ولی همیشه نشان داده اند که در عقب نشینی تبحر دارند. ما بر روی کار دشواری تمرکز می کنیم. در روز یکشنبه، ما باید دقیق تر و لحظات بیشتری بازی تهاجمی خود را به حریف القا کنیم. عزم جدی خود را برای برد جمع کرده ایم.

هازن هوتل در مورد قرعه کشی لیگ قهرمانان:

من با رانکینگ موافق هستم، این یک هدیه نبود. تیم های حاضر در گروه خوب هستند و کار ما سخت و پیچیده است. ما در برابر موناکویی بازی میکنیم که فصل گذشته دورتموند و من سیتی را حذف کرده و همچنین در برابر پورتویی که دوبار قهرمان این رقابت ها شده است. حریفان هم مارا سخت میبینند. ما لیگ قهرمانان را به عنوان هدیه میبینیم و سعی میکنیم تا آنجا که میتوانیم به فروش برسانیم.

ترجمه اختصاصی کانال هواداران لایپزیگ

LEIPZIG_RB_IR@